stencil

1. noun

1)

stencil [-plate] — Schablone, die

2) (for duplicating) Matrize, die

3) (stencilled pattern/lettering) schabloniertes Muster/schablonierte Schrift

2. transitive verb,

(Brit.) -ll- mit einer Schablone zeichnen; schablonieren

* * *

['stensl] 1. noun

1) (a thin piece of metal or card in which a design etc has been cut which can be reproduced on another surface, eg paper, by printing or inking over the metal etc.) die Schablone

2) (a piece of waxed paper into which words have been cut by a typewriter, to be reproduced by a similar process.) die Matrize

2. verb

(to produce (a design, pattern etc) by using a stencil.) schablonieren

* * *

sten·cil

[ˈsten(t)s^əl]

I. n Schablone f; (picture) Schablonenzeichnung f

a floral \stencil ein Blumenmuster nt

II. vt

<-ll- or AM usu -l->

▪ to \stencil sth [on sth] etw mit einer Schablone [auf etw akk] zeichnen

III. n modifier (pattern, picture) Schablonen-

* * *

['stensl]

1. n

Schablone f; (PRINTING for duplicating) Matrize f

2. vt

mit Schablonen zeichnen; (PRINTING) auf Matrize schreiben

* * *

stencil [ˈstensl]

A s

1. a) auch stencil plate (Maler)Schablone f

b) TYPO (Wachs-) Matrize f

2. a) Schablonenzeichnung f, -muster n

b) Matrizenabzug m

B v/t prät und pperf -ciled, besonders Br -cilled

1. schablonieren, mittels Schablone be- oder aufmalen

2. auf Matrize(n) schreiben

* * *

1. noun

1)

stencil [-plate] — Schablone, die

2) (for duplicating) Matrize, die

3) (stencilled pattern/lettering) schabloniertes Muster/schablonierte Schrift

2. transitive verb,

(Brit.) -ll- mit einer Schablone zeichnen; schablonieren

* * *

n.

Malerschablone f.

Matrize -n (Buchdruck) f.

Matrizenabzug m.

Schablone f.

Schablonenmuster n.

Schablonenzeichnung f.

Vervielfältigungsmatritze f.

Wachsmatritze f. v.

auf Schablonen schreiben ausdr.

schablonieren v.